23.05.2019 19:30

Aufführung

JUM’AH. Eine arabische Nacht

Theater Zittau (Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH), Zittau

Dieses Stück wurde speziell für das Lubuski Teatr in Zielona Góra von Paweł Kamza geschrieben und inszeniert, der zwei weitere Produktionen für das Theater realisiert hat (Łzy Rondaldo 2011, Zemsta 2013). Die Tragödie von drei Persönlichkeiten – aus Polen, Palästina und Großbritannien – spielt sich heute an der türkisch-syrischen Grenze ab, jenseits derer sich die apokalyptische Tragödie von Aleppo ereignet – die sterbende Stadt, die von unzähligen militärischen oder paramilitärischen Kräften und politischen Fraktionen bombardiert und in Stücke gerissen wird. Hier wird Aleppo zum Symbol des enormen Leidens der Zivilbevölkerung in einer vom Krieg überwältigten Welt. Es ist auch ein Versuch, um die heutigen Probleme junger Menschen zu betrachten, die in anderen Ländern aufwachsen und offen gegen soziale, politische und familiäre Unterdrückung rebellieren. Die intime Form der Performance wird durch Videoprojektionen erweitert, die zu einem zentralen Teil werden, um sowohl die Themen des Stückes als auch die Emotionen der Charaktere zu präsentieren.