27.04.2019 15:00

Aufführung

Opernstoffe leicht erzählt - auf Hochdeutsch und Sächsisch

Theater Görlitz (Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH), Görlitz

Die international tätige Opernregisseurin Jasmin Solfaghari, die sich im Mai mit »Fidelio« dem Görlitzer Publikum erstmals mit einer Regiearbeit präsentiert, hat bei schott-buch.com einen Opernführer der speziellen Art veröffentlicht: Drei Meilensteine der Opernliteratur werden durch Erzähler »LUNA vom Mond« auf hintergründige Art erklärt, nämlich »Die Hochzeit des Figaro«, »Der Freischütz« und »Der Ring des Nibelungen«. Als besonderer Schlüssel, um die oft komplexen Handlungsabläufe zu erläutern, dient zusätzlich der Dialekt mit seinem unverwechselbaren Charme. Darüber hinaus entführt LUNA die Leser hinter die Kulissen des Opernbetriebs und lüftet zahlreiche Geheimnisse. Für Leser, die auf dem Gebiet der Dialekte (noch) unsicher sind, bietet der Opernführer zusätzlich eine Ausführung auf Hochdeutsch. Der »Opernführer für Einsteiger« ist in zwei Versionen erhältlich: Deutsch-Alemannisch und Deutsch-Sächsisch. Als gebürtiger Leipziger wird es sich Ensemblemitglied Hans-Peter Struppe nicht nehmen lassen, die Sächsiche Variation auszugsweise zu lesen.

Das Buch kann nach der Lesung am Samstag, 27. April um 15 Uhr im Foyer-Café (Eintritt kostenlos, Zählkarten an der Theaterkasse) erworben werden und wird auf Wunsch auch von der Autorin signiert.